يحفظ موقع سكة حديد أليغيني بورتج التاريخي الوطني أجزاءً من خط السكة الحديد الذي نقل الركاب والبضائع عبر جبال أليغيني، ضمن شبكة الأشغال العامة الرئيسية في بنسلفانيا. ويقع على بُعد نحو 7.2 أميال من فندق في دانكنسفيل، ويجمع بين مركز للزوار ومبانٍ تاريخية ومسارات للمشي في رحلة نهارية تثريها المعرفة بالتاريخ قرب ألتونا.
- الموقع: غاليتزين، بنسلفانيا، في جبال أليغيني.
- من دانكنسفيل: نحو 7.2 أميال من واي موتور لودج دانكنسفيل - ألتونا.
- مركز الزوار: مفتوح من الجمعة إلى الثلاثاء، من 9:00 صباحًا إلى 5:00 مساءً.
- رسوم الدخول: لا توجد رسوم دخول أو تصاريح دخول مطلوبة.

تاريخ سكة حديد النقل عبر الجبال
ربطت سكة حديد أليغيني بورتج بين حوض قناة هوليدايزبيرغ والحوض في جونستاون، ونقلت الركاب والبضائع على امتداد مسار يبلغ 36 ميلًا. وكانت جزءًا من شبكة أشغال عامة أوسع صُممت لربط شرق بنسلفانيا بغربها.
بدلًا من الاعتماد على خط متصل واحد تسيره القاطرات، استخدمت السكة عشرة منحدرات مائلة: خمسة للصعود وخمسة للهبوط. وكانت المحركات الثابتة والحبال الممتدة تحرّك عربات السكك الحديدية صعودًا على المنحدرات، فيما ربطت مقاطع أخرى من المسار بين تلك المنحدرات.
افتُتحت السكة رسميًا في 18 مارس 1834. وتقول خدمة المتنزهات الوطنية إنها قلّصت مدة السفر بين فيلادلفيا وبيتسبرغ إلى أربعة أيام. وظلت قيد التشغيل من 1834 إلى 1857، حين حلّ محلها خط سكة حديد بنسلفانيا المكتمل، الذي ربط المدينتين بخط حديدي مباشر.
يتجسد ذلك التاريخ في أرجاء المتنزه، من المنشآت الهندسية الباقية على امتداد المسار إلى مبانيه التاريخية. وإذا رغبت في محطة أخرى تتمحور حول السكك الحديدية في المنطقة، فاقرأ منحنى هورسشو: التخطيط لزيارة ألتونا للتعرّف إلى جانب آخر من حكاية السكك الحديدية في ألتونا.

مركز الزوار والمعارض والمعالم التاريخية
يُعد مركز زوار ساميت ليفل محطة أولى مفيدة للتعرّف إلى المكان ومعارضه وفهم الجوانب الهندسية للسكة الحديد. ويُعرض فيلم مدته 20 دقيقة عند الطلب، كما يضم المبنى معارض تفاعلية ومتجرًا للكتب ومحطة لختم جوازات المتنزهات.
تضم الوحدة الرئيسية للمتنزه مركز الزوار ومنزل ليمون ومأوى معرض بيت المحركات رقم 6 وجسر سكيو آرتش ومنطقة للنزهات ومسارات للمشي. ويمكنك الاستفادة من الإرشادات في مركز الزوار لفهم موقع هذه المعالم على امتداد المسار قبل استكشاف أرجاء المكان.
تُغلق مباني المتنزه أيضًا في عيد الشكر وعيد الميلاد ورأس السنة الميلادية. تحقّق من الموقع الرسمي قبل الزيارة للاطلاع على أحدث المعلومات.
ساعات العمل
- الاثنين، الثلاثاء والجمعة إلى الأحد: 9:00–17:00
- الأربعاء والخميس: مغلق
آخر تحديث في نوفمبر 2026. قد تتغير ساعات العمل في العطلات والمناسبات الخاصة.
ولتمديد يومك المهتم بالسكك الحديدية حول ألتونا، يمكنك زيارة متحف ريلرودرز التذكاري في ألتونا، وهو محطة تاريخية أخرى منفصلة عن المعالم التاريخية المفتوحة في المتنزه.

المسارات والتضاريس وإمكانية الوصول
يضم موقع سكة حديد أليغيني بورتج التاريخي الوطني أكثر من 15 ميلًا من المسارات في أقسام مختلفة من المتنزه. وتقتصر المسارات على المشاة، باستثناء جزء من مسار إنكلاين 6 تو 10، حيث يُسمح بالدراجات.
تقع وحدة نفق ستابل بِند منفصلة عن منطقة مركز زوار ساميت ليفل، ويبعد مدخل مسارها نحو 30 دقيقة بالسيارة عن الوحدة الرئيسية للمتنزه. ومن مدخل المسار في مينيرال بوينت، يبعد النفق نحو ميلين على امتداد المسار، أي إن مسافة الذهاب والعودة تبلغ نحو أربعة أميال. ويُسمح بالدراجات على هذا المسار أيضًا.
يتبع مسار نفق ستابل بِند مسار السكة الحديد القديم، وأرضيته من الحجر الجيري المكسر. وتصفه خدمة المتنزهات الوطنية بأنه مستوٍ ومستوفٍ لمعايير انحدار مسارات الكراسي المتحركة. اكتمل بناء النفق في يونيو 1833، وروّج له على أنه أول نفق للسكك الحديدية في الولايات المتحدة.
تُفتح أراضي المتنزه ومساراته يوميًا من شروق الشمس إلى غروبها، إذا سمحت الأحوال الجوية. ولا تتوفر صيانة للمسارات أو إزالة للثلوج في الشتاء، لذا تحقّق من إرشادات خدمة المتنزهات الوطنية قبل التخطيط لنزهة شتوية.

خطّط للقيادة من دانكنسفيل
السيارة هي الوسيلة العملية للوصول إلى الموقع من دانكنسفيل؛ إذ تذكر خدمة المتنزهات الوطنية أنه لا تتوفر وسائل نقل عام إلى المتنزه أو داخله. للوصول إلى مركز الزوار الرئيسي، اسلك الطريق الأمريكي 22 إلى مخرج غاليتزين، ثم انعطف يمينًا واتبع لافتات المتنزه.
عنوان مركز الزوار هو 110 Federal Park Road, Gallitzin, PA 16641. وقد يوجّهك نظام تحديد المواقع إلى غاليتزين أو منطقة النزهات بدلًا من موقف السيارات الرئيسي، لذا استعِن بإرشادات القيادة الخاصة بالمتنزه إلى جانب العنوان عند التخطيط لمسارك. وتغطية الهاتف متقطعة في أنحاء المنطقة.
للوصول إلى نفق ستابل بِند، استخدم موقف السيارات المعبّد بجوار مدخل المسار، واترك طريق وصول الطوارئ خاليًا. ويخدم موقف السيارات هذا أيضًا مسار باث أوف ذا فلود.
الأسئلة الشائعة
هل توجد رسوم دخول إلى موقع سكة حديد أليغيني بورتج التاريخي الوطني؟
لا. لا توجد رسوم دخول إلى الموقع، ولا يلزم الحصول على تصريح دخول.
متى يفتح مركز زوار ساميت ليفل؟
مفتوح من الجمعة إلى الثلاثاء؛ مغلق الأربعاء والخميس. تُغلق مباني المتنزه أيضًا في عيد الشكر وعيد الميلاد ورأس السنة الميلادية.
هل يُسمح بركوب الدراجات على مسارات المتنزه؟
معظم المسارات مخصصة للمشاة. ويُسمح بالدراجات على جزء من مسار إنكلاين 6 تو 10 وعلى مسار نفق ستابل بِند.
هل يقع نفق ستابل بِند في المنطقة نفسها التي يوجد فيها مركز الزوار؟
لا. تقع وحدة نفق ستابل بِند في منطقة منفصلة، ويبعد مدخل مسارها نحو 30 دقيقة بالسيارة عن الوحدة الرئيسية للمتنزه.
